%T Dimostrazione dell'impluvio della casa medesima. %A Francesco, Piranesi %C Series Title:LE ANTICHITÀ DELLA MAGNA GRECIA. PARTE I. %C シリーズタイトル [Series Title]:マグナ・グラエキアの古代遺跡 第1部 %C Part Number/シリーズ内番号:Pl. XIX. %C Part:PARTE I. %C シリーズ内の部 [Part]:第1部 %C Inscription 1:Demonstration de Impluvium, ou Puisard établi au milieu de la Cour dans la Maison du Chirurgien à Pompeia. %C 版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:古代都市ポンペイ,外科医の家1のアトリウム中央に設けられたインプルウィウム,すなわち雨水受け %C 版画銘文・版刻文1の訳注:ポンペイ第VI区1, 10 %C Signature:Dessiné par J. B. PiranesiGravé par F. Piranesi L'an 12 (1804 %C 銘記・署名 [Signature]:ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ図案フランチェスコ・ピラネージ,共和暦12年(1804年)版刻 %C Volume/巻番号:27 %C Plate/葉番号:21 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1091 %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1091 %C Negative Film Number/ネガ記載番号:27021 %C Image Number/画像シリアル番号:1349 %C Image Size/画像実寸:340X524 %C Plate Size/プレート実寸:364X530 %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTICINQUESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1091 %C subject:sito %C Calco_tav_no:tav. 19 %C title_eu:Demonstration de Impluvium, ou Puisard établi au milieu de la Cour dans la Maison du Chirurgien à Pompeia. %T Pianta ed elevazione della cucina nella casa stessa. %A Francesco, Piranesi %C Series Title:LE ANTICHITÀ DELLA MAGNA GRECIA. PARTE I. %C シリーズタイトル [Series Title]:マグナ・グラエキアの古代遺跡 第1部 %C Part Number/シリーズ内番号:Pl. XX. %C Part:PARTE I. %C シリーズ内の部 [Part]:第1部 %C Inscription 1:Plan et Elevation de la Cuisine dans la Maison dite du Chirurgien, à Pompeïa. %C 版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:古代都市ポンペイ,外科医の家1の台所の平面図および立面図 %C 版画銘文・版刻文1の訳注:ポンペイ第VI区1, 10 %C Signature:Dessiné par J. B. PiranesiGravé par F. Piranesi L'an 12 (1804 %C 銘記・署名 [Signature]:ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ図案フランチェスコ・ピラネージ,共和暦12年(1804年)版刻 %C Volume/巻番号:27 %C Plate/葉番号:22 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1092 %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1092 %C Negative Film Number/ネガ記載番号:27022 %C Image Number/画像シリアル番号:1350 %C Image Size/画像実寸:343X526 %C Plate Size/プレート実寸:363X535 %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTICINQUESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1092 %C subject:sito %C Calco_tav_no:tav. 20 %C title_eu:Plan et Elevation de la Cuisine dans la Maison dite du Chirurgien, à Pompeïa. %T Veduta scenografica della anzidetta cucina. %A Francesco, Piranesi %C Series Title:LE ANTICHITÀ DELLA MAGNA GRECIA. PARTE I. %C シリーズタイトル [Series Title]:マグナ・グラエキアの古代遺跡 第1部 %C Part Number/シリーズ内番号:Pl. XXI. %C Part:PARTE I. %C シリーズ内の部 [Part]:第1部 %C Inscription 1:Vue Scenographique de la Cuisine, dans la maison du Chirurgien à Pompeia. %C 版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:古代都市ポンペイ,外科医の家1の台所の景観 %C 版画銘文・版刻文1の訳注:ポンペイ第VI区1, 10 %C Signature:Dessiné par J. B. PiranesiGravé par F. Piranesi L'an 12 (1804 %C 銘記・署名 [Signature]:ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ図案フランチェスコ・ピラネージ,共和暦12年(1804年)版刻 %C Volume/巻番号:27 %C Plate/葉番号:23 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1093 %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1093 %C Negative Film Number/ネガ記載番号:27023 %C Image Number/画像シリアル番号:1351 %C Image Size/画像実寸:365X551 %C Plate Size/プレート実寸:418X573 %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTICINQUESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1093 %C subject:sito %C Calco_tav_no:tav. 21 %C title_eu:Vue Scenographique de la Cuisine, dans la maison du Chirurgien à Pompeia. %T Piante inerenti alle case di faccia a quella del Chirurgo. %A Francesco, Piranesi %C Series Title:LE ANTICHITÀ DELLA MAGNA GRECIA. PARTE I. %C シリーズタイトル [Series Title]:マグナ・グラエキアの古代遺跡 第1部 %C Part Number/シリーズ内番号:Pl. XXII. %C Part:PARTE I. %C シリーズ内の部 [Part]:第1部 %C Inscription 1:Plan de deux Atrium toscans et Pluviatum de Vitruve adaptés à diverses Cours des maisons vis-à vis celle du Chirurgien é Pompeïa. %C 版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:古代都市ポンペイ,ウィトルウィウスのトスカナ式およびディスプルウィアトゥム式[雨水外流式]アトリウムの平面図。外科医の家の向かい側のアトリウムの場合 %C Signature:Dessiné par J. B. PiranesiGravé par F. Piranesi L'an 12 (1804 %C 銘記・署名 [Signature]:ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ図案フランチェスコ・ピラネージ,共和暦12年(1804年)版刻 %C Volume/巻番号:27 %C Plate/葉番号:24 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1094 %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1094 %C Negative Film Number/ネガ記載番号:27024 %C Image Number/画像シリアル番号:1352 %C Image Size/画像実寸:337X531 %C Plate Size/プレート実寸:362X542 %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTICINQUESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1094 %C subject:sito %C Calco_tav_no:tav. 22 %C title_eu:Plan de deux Atrium toscans et Pluviatum de Vitruve adaptés à diverses Cours des maisons vis-vis celle du Chirurgien é Pompeïa. %T Venere. %C Series Title:PARTE VI.* %C シリーズタイトル [Series Title]:第6部 %C Part Number/シリーズ内番号:8 %C Part:PARTE VI.* %C シリーズ内の部 [Part]:第6部 %C 版画銘文・版刻文1の訳注:*Peintures de la ville Altoviti, à Rome, inventées par Michelange, Peintes par Giorgio Vasari et Gravées par thomas Piroli. ローマのアルトヴィーティ荘の絵画:ミケランジェロ図案,ジョルジョ・ヴァザーリ画,トンマーゾ・ピローリ版刻 %C Volume/巻番号:26 %C Plate/葉番号:4 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1069.b %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1069.b %C Negative Film Number/ネガ記載番号:26009 %C Image Number/画像シリアル番号:1323 %C Image Size/画像実寸:194X177 %C Plate Size/プレート実寸:198X182 %C 図版に関する補足:*Peintures de la ville Altoviti, Rome, invent仔s par Michelange, Peintes par Giorgio Vasari et Grav仔s par thomas Piroli. ローマのアルトヴィーティ荘の絵画:ミケランジェロ図案,ジョルジョ・ヴァザーリ画,トンマーゾ・ピローリ版刻 %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTIQUATTRESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1069.b %C subject:pittura %C Calco_tav_no:tav. 8 %C title_eu:Venere. %T Mercurio. %C Series Title:PARTE VI.* %C シリーズタイトル [Series Title]:第6部 %C Part Number/シリーズ内番号:9 %C Part:PARTE VI.* %C シリーズ内の部 [Part]:第6部 %C 版画銘文・版刻文1の訳注:*Peintures de la ville Altoviti, à Rome, inventées par Michelange, Peintes par Giorgio Vasari et Gravées par thomas Piroli. ローマのアルトヴィーティ荘の絵画:ミケランジェロ図案,ジョルジョ・ヴァザーリ画,トンマーゾ・ピローリ版刻 %C Volume/巻番号:26 %C Plate/葉番号:4 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1069.c %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1069.c %C Negative Film Number/ネガ記載番号:26010 %C Image Number/画像シリアル番号:1324 %C Image Size/画像実寸:193X177 %C Plate Size/プレート実寸:199X182 %C 図版に関する補足:*Peintures de la ville Altoviti, Rome, invent仔s par Michelange, Peintes par Giorgio Vasari et Grav仔s par thomas Piroli. ローマのアルトヴィーティ荘の絵画:ミケランジェロ図案,ジョルジョ・ヴァザーリ画,トンマーゾ・ピローリ版刻 %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTIQUATTRESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1069.c %C subject:pittura %C Calco_tav_no:tav. 9 %C title_eu:Mercurio. %T Saturno. %C Series Title:PARTE VI.* %C シリーズタイトル [Series Title]:第6部 %C Part Number/シリーズ内番号:10 %C Part:PARTE VI.* %C シリーズ内の部 [Part]:第6部 %C 版画銘文・版刻文1の訳注:*Peintures de la ville Altoviti, à Rome, inventées par Michelange, Peintes par Giorgio Vasari et Gravées par thomas Piroli. ローマのアルトヴィーティ荘の絵画:ミケランジェロ図案,ジョルジョ・ヴァザーリ画,トンマーゾ・ピローリ版刻 %C Volume/巻番号:26 %C Plate/葉番号:4 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1069.d %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1069.d %C Negative Film Number/ネガ記載番号:26011 %C Image Number/画像シリアル番号:1325 %C Image Size/画像実寸:194X179 %C Plate Size/プレート実寸:202X185 %C 図版に関する補足:*Peintures de la ville Altoviti, Rome, invent仔s par Michelange, Peintes par Giorgio Vasari et Grav仔s par thomas Piroli. ローマのアルトヴィーティ荘の絵画:ミケランジェロ図案,ジョルジョ・ヴァザーリ画,トンマーゾ・ピローリ版刻 %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTIQUATTRESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1069.d %C subject:pittura %C Calco_tav_no:tav. 10 %C title_eu:Saturno. %T Giove e Ganimede. %A Tommaso, Piroli %C Series Title:PARTE VI.* %C シリーズタイトル [Series Title]:第6部 %C Part Number/シリーズ内番号:11 %C Part:PARTE VI.* %C シリーズ内の部 [Part]:第6部 %C Inscription 1:Jupiter s'appuie sur Ganimède.Tirés de la Galerie d'Altoviti. %C 版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:ガニュメデスにもたれかかるユッピテル。アルトヴィ−ティのコレクションからの引用。 %C 版画銘文・版刻文1の訳注:*Peintures de la ville Altoviti, à Rome, inventées par Michelange, Peintes par Giorgio Vasari et Gravées par thomas Piroli. ローマのアルトヴィーティ荘の絵画:ミケランジェロ図案,ジョルジョ・ヴァザーリ画,トンマーゾ・ピローリ版刻Piroli, Tommaso 1759年頃ローマで生まれ1824年ローマ没。イタリア人版画家。フィレンツェで学んだ後,1806年ローマへ帰郷。 %C Signature:Gravé par T. Piroli. %C 銘記・署名 [Signature]:トンマーゾ・ピローリ1による版刻 %C Volume/巻番号:26 %C Plate/葉番号:5 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1070.a %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1070.a %C Negative Film Number/ネガ記載番号:26012 %C Image Number/画像シリアル番号:1326 %C Image Size/画像実寸:210X142 %C Plate Size/プレート実寸:231X148 %C 図版に関する補足:26012-26014まで1頁*Peintures de la ville Altoviti, Rome, invent仔s par Michelange, Peintes par Giorgio Vasari et Grav仔s par thomas Piroli. ローマのアルトヴィーティ荘の絵画:ミケランジェロ図案,ジョルジョ・ヴァザーリ画,トンマーゾ・ピローリ版刻 %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTIQUATTRESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1070.a %C subject:pittura %C Calco_tav_no:tav. 11 %C title_eu:Jupiter s'appuie sur Ganimède.Tirés de la Galerie d'Altoviti.Giove e Ganimede. %T Nettuno e Teti. %A Tommaso, Piroli %C Series Title:PARTE VI.* %C シリーズタイトル [Series Title]:第6部 %C Part Number/シリーズ内番号:12 %C Part:PARTE VI.* %C シリーズ内の部 [Part]:第6部 %C Inscription 1:Neptune enlace de ses bras amoureux les contours de sa chère Chétis.Tirés de la Galerie d'Altoviti. %C 版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:愛しいテティスの体を愛情深く腕に抱くネプトゥヌス。アルトヴィ−ティのコレクションからの引用。 %C 版画銘文・版刻文1の訳注:*Peintures de la ville Altoviti, à Rome, inventées par Michelange, Peintes par Giorgio Vasari et Gravées par thomas Piroli. ローマのアルトヴィーティ荘の絵画:ミケランジェロ図案,ジョルジョ・ヴァザーリ画,トンマーゾ・ピローリ版刻Piroli, Tommaso 1759年頃ローマで生まれ1824年ローマ没。イタリア人版画家。フィレンツェで学んだ後,1806年ローマへ帰郷。 %C Signature:Gravé par T. Piroli. %C 銘記・署名 [Signature]:トンマーゾ・ピローリ1による版刻 %C Volume/巻番号:26 %C Plate/葉番号:5 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1070.b %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1070.b %C Negative Film Number/ネガ記載番号:26013 %C Image Number/画像シリアル番号:1327 %C Image Size/画像実寸:210X142 %C Plate Size/プレート実寸:231X151 %C 図版に関する補足:*Peintures de la ville Altoviti, Rome, invent仔s par Michelange, Peintes par Giorgio Vasari et Grav仔s par thomas Piroli. ローマのアルトヴィーティ荘の絵画:ミケランジェロ図案,ジョルジョ・ヴァザーリ画,トンマーゾ・ピローリ版刻 %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTIQUATTRESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1070.b %C subject:pittura %C Calco_tav_no:tav. 12 %C title_eu:Neptune enlace de ses bras amoureux les contours de sa ch俊e Chétis.Tirés de la Galerie d'Altoviti.Nettuno e Teti. %T Plutone e Proserpina. %A Tommaso, Piroli %C Series Title:PARTE VI.* %C シリーズタイトル [Series Title]:第6部 %C Part Number/シリーズ内番号:13 %C Part:PARTE VI.* %C シリーズ内の部 [Part]:第6部 %C Inscription 1:Pluton et Proserpine: la Déesse se repose mollement sur le septre du Dieu des Enfers.Tirés de la Galerie d'Altoviti. %C 版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:プルトとプロセルピナ。女神(プロセルピナ)は、冥界の神(プルート)の王杖1にゆったりと寄り掛かっている。アルトヴィ−ティのコレクションからの引用。 %C 版画銘文・版刻文1の訳注:*Peintures de la ville Altoviti, à Rome, inventées par Michelange, Peintes par Giorgio Vasari et Gravées par thomas Piroli. ローマのアルトヴィーティ荘の絵画:ミケランジェロ図案,ジョルジョ・ヴァザーリ画,トンマーゾ・ピローリ版刻版画中の原文ではseptreと綴られているが,訳においてはsceptre,王杖として解した。Piroli, Tommaso 1759年頃ローマで生まれ1824年ローマ没。イタリア人版画家。フィレンツェで学んだ後,1806年ローマへ帰郷。 %C Signature:Gravé par T. Piroli. %C 銘記・署名 [Signature]:トンマーゾ・ピローリ2による版刻 %C Volume/巻番号:26 %C Plate/葉番号:5 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1070.c %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1070.c %C Negative Film Number/ネガ記載番号:26014 %C Image Number/画像シリアル番号:1328 %C Image Size/画像実寸:210X141 %C Plate Size/プレート実寸:231X152 %C 図版に関する補足:*Peintures de la ville Altoviti, Rome, invent仔s par Michelange, Peintes par Giorgio Vasari et Grav仔s par thomas Piroli. ローマのアルトヴィーティ荘の絵画:ミケランジェロ図案,ジョルジョ・ヴァザーリ画,トンマーゾ・ピローリ版刻 %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTIQUATTRESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1070.c %C subject:pittura %C Calco_tav_no:tav. 13 %C title_eu:Pluton et Proserpine: la Déesse se repose mollement sur le septre du Dieu des Enfers.Tirés de la Galerie d'Altoviti.Plutone e Proserpina. %T Frontespizio. A destra un tempio in fiamme; a sinistra un altorilievo raffigurante la Guerra de' Giganti contro Giove. %A Francesco, Piranesi %C Series Title:LE ANTICHITÀ DELLA MAGNA GRECIA. PARTE I. %C シリーズタイトル [Series Title]:マグナ・グラエキアの古代遺跡 第1部 %C Part:PARTE I. %C シリーズ内の部 [Part]:第1部 %C Inscription 1:Grand Frontispice du Premier Volume des Antiquités de Pompeïa.Temple incendié une seconde fois. Gerre des Géants contre Jupiter. %C 版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:『ポンペイの古代遺跡1第一巻』扉。 右手には,再度炎上する神殿。左手の高浮彫りは,ユッピテルに対する巨人族の戦い %C 版画銘文・版刻文1の訳注:現在の見解によれば,ポンペイはマグナ・グラエキアには含まない。 %C Signature:François Piranesi fecit. %C 銘記・署名 [Signature]:フランチェスコ・ピラネージ作 %C Volume/巻番号:27 %C Plate/葉番号:1 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1071 %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1071 %C Negative Film Number/ネガ記載番号:27001 %C Image Number/画像シリアル番号:1329 %C Image Size/画像実寸:589X815 %C Plate Size/プレート実寸:620X825 %C 図版に関する補足:・24-27合本・表紙 Tom. 27鉛筆書き有り ANTIQUITゴ DE LA GRANDE GR颪E,〜・折り込み有り・Tom. 27鉛筆書き有り*現在の見解によれば,ポンペイはマグナ・グラエキアには含まない。 %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTICINQUESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1071 %C subject:sito, title pages %C title_eu:Grand Frontispice du Premier Volume des Antiquités de Pompeïa.Temple incendié une seconde fois. Guerre des G斬nts contre Jupiter. %T Indice del primo volume. %A Francesco, Piranesi %C Series Title:LE ANTICHITÀ DELLA MAGNA GRECIA. PARTE I. %C シリーズタイトル [Series Title]:マグナ・グラエキアの古代遺跡 第1部 %C Part:PARTE I. %C シリーズ内の部 [Part]:第1部 %C Inscription 1:Table du premier volume des antiquités de Pompeïa.Grand frontispice du premier Volume, décoré de Monumesanciens dans le moment de leur incendie.Pl. Iere.... Représentant l'horrible moment de la seconde destruction de la ville de Pompeïa, par les Laves et Cendres du Vésuve .Pl. II.... Plan en grand de l'Entrée de la Ville de Pompéia et des fabriques environnantes.Pl. III... Coupés géométrales qui font voir les différents aspects des fabriques représentées dans le Plan de Pompéïa, No 2.Pl. IV.... VĆe de l'Entrée de la Ville, avec ses fabriques qui existent endehors de la Porte.Pl. V.... VĆe des fabriques de la Ville, prise de son Entrée.Pl. VI... VĆe de l'intérieur de la Ville, avec les Portiques latéraux et les fabriques extérieures représentées dans la Planche No. 4 et 5.Pl. VII... Inscription Sépulchrales et autres trouvées dans les fabriques adjacentes à la Porte de la Ville.Pl. VIII... VĆe de la Rue en entrant sous la Porte de la ville, avec les trottoirs et les Boutiques.Pl. IX... Plans, Elevations et Coupes du Thermopolium, ou de la 1ere Boutique à gauche, destinée comme nos Cafés, au débit des Boissons chaudes.Pl. X ... Plans, Coupes et Elévations d'une boutique de traiteur, la deuxième de la Ville.Pl. XI... VĆe en Perspective du Thermopolium, de ses usines et de ses OrnementsPl. XII... VĆe en Perspective d'une Auberge et de ses usines.Pl. XIII.. VĆe de toutes les boutiques de droite et de gauche de la Rue, prise vis-à vis la Porte de la Ville. On découvre en premier la Maison du Chirurgien.Pl. XIV... Plan de la Maison du Chirurgien.Pl. XV... Coupés géométrales de la Maison du Chirurgien, avec le supplément de l'Atrium toscan de Vitruve.Pl. XVI.. VĆe intérieure du Cavedium, ou de la Cour de la maison du Chirurgien, dans l'Etat actuel.PL.XVII.. Plan de l'Atrium toscan, avec la Construction, adaptla Maison du Chirurgien. Pl. XVIII.. Démonstration en grand de l'Atrium toscan, suivant l'Exposition de Galiani, d'après le texte de Vitruve.Pl. XIX.. Démonstration de l'Impluvium, ou puisard établi au milieu de la Cour de la Maison du Chirurgien.Pl. XX.. Paln et Elévation de la Cuisine dans la Maison ditte du Chirurgien.Pl. XXI.. VĆe scénographique de la Cuisine dans la maison du Chirurgien.Pl. XXII.. Plan de deux Atrium toscans et Pluviatum de Vitruve, adaptés à diverses Cours des Maisons vis à vis celle du Chirurgien.Pl. XXIII.. Coupes des divers Atrium désignés dans la Planche No 22.Pl. XXIV... VĆe de la taverne de Pompéïa, qui a pour Enseigne un Priape. On apperçoit l'intérieur par les deux Entrées.Pl. XXV... Plan et Elévation de la deuxième taverne à droite, avec ses fourneaux.Pl. XXVI.. Différentes Coupes et Elévations pour démontrer la partie intérieure et Extérieur de la taverne ayant un Priape pour Enseigne.Pl. XXVII.. VĆe intérieure de la deuxième taverne à droite. avec ses Dépendances et ses Ornements.Pl. XXVIII.. VĆe des Ornements et dépendances de l'intérieur de la 2taverne à droite, prise sous un Aspect différent de celui No. 27.Pl. XXVIX.. Plan et Coupe de la 1ere taverne, démontrant le Parapet, les fourneaux, la cheminée et le Sterquilinium.Pl. XXX.. Démonstration en grand et géométrale des Objets de Service qui dépendent de la 1ere taverne.Pl. XXXI.. VĆe intérieure de la 1ere taverne à droite, démontrant le Parapet avec les fourneaux, la cheminée et le Sterquilinium.Pl. XXXII.. VĆe perpective de la 1ere taverne à droite de la Rue.Pl. XXXIII VĆe perpective du Sterquilinium de la 1ere taverne à droite.Pl. XXXIV. Plan du tombeau de Mamia, avec Ses dépendances.Pl. XXXV. Elévation et Coupe du tombeau de Mamia, avec Ses restaurations. %C 版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:『ポンペイの古代遺跡1第1巻』図版目録火災の際の古代建造物で装飾された第1巻の大きな扉図版I. ウェスウィウス山[ヴェスヴィオ山]の溶岩と灰によるポンペイの街の2度目の破壊の恐ろしい瞬間の再現。図版II. ポンペイの街の入口および周囲の建物の全体平面図。図版III. ポンペイの平面図、図版2に表わされた建物の様々な側面を見せる断面図。図版IV. 門の外にある建物を伴う街の入口の景観。図版V. 入口から見た街の建物の景観。図版VI. ポルティチ王宮の側面と図版4,5に表わされた外部の建物を伴う街の内部景観。図版VII. 墓碑銘,および街の門に隣接する建物から出土した別の碑文。図版VIII. 街の門の下を通る歩道と,商店のある街路の景観。図版IX. テルモポリウムすなわち左側2軒目の店の平面図、立面図および断面図。今日のカフェのような温かい飲み物を提供する店。図版X. 街路2番目の飲食店の平面図,断面図,および立面図。図版XI. テルモポリウム,その設備およびその装飾部の透視図。図版XII. ある宿屋とその設備の透視図。図版XIII. 門の正面の街路の左右にあるすべての商店の景観。第1軒目に外科医の家が見られる。図版XIV. 外科医の家の平面図。図版XV. 外科医の家の断面図。ウィトルウィウスのトスカナ式アトリウムの補遺を伴う。図版XVI. 外科医の家のカウァエディウム、すなわち中庭の内部景観の現状。図版XVII. 外科医の家に取り付けられた建造物を伴うトスカナ式アトリウムの平面図。図版XVIII. ウィトルウィルスのテクストに基づくガリアーニの展示に準じたトスカナ式アトリウムの拡大図示。図版XIX. 外科医の家の中庭中央に設置されたインプルウィウムすなわち雨水受け。図版XX. 外科医の家と呼ばれる家の台所の平面図と立面図。図版XXI. 外科医の家の台所の遠近法による景観。図版XXII. 外科医の家の正面にある家々の様々な中庭に取り付けられた,ウィトルウィウスのトスカナ式およびディスプルウィアトゥム式[雨水外流式]の2つのアトリウムの平面図。図版XXIII. 図版22に描かれた様々なアトリウムの断面図。図版XXIV. ポンペイの,男根の看板のある飲食店の景観。2つの入口から内部が見える。図版XXV. 右側,2軒目の飲食店およびその炉の平面図と立面図。図版XXVI. 男根の看板のある飲食店の内部景観および外観を示すための種々の断面図および立面図。図版XXVII. 右側,2軒目の飲食店の内部景観。その設備と装飾品を伴う。図版XXVIII. 2軒目の飲食店の内部の設備,装飾品の景観。図版27の景観を様々な側面から捉えたもの。図版XXIX. 右側,1軒目の飲食店の平面,断面図。欄干,炉,暖炉,ステルクィリニウム[トイレ]を表わす。図版XXX. 1軒目の飲食店に属する業務用品の実測,拡大図。図版XXXI. 右側,1軒目の飲食店の内部景観。欄干,炉,暖炉,ステルクィリニウム[トイレ]を表わす。図版XXXII. 街路右側,1軒目の飲食店の透視図。図版XXXIII. 右側,1軒目の飲食店のステルクイリニウム[トイレ]の透視図。図版XXXIV. マンミアの墓と付随する建造物の平面図。図版XXXV. 復元部分を伴うマンミアの墓〔実際は,イスタキディウス氏族の墓〕の立面図と断面図。 %C 版画銘文・版刻文1の訳注:現在の見解によれば,ポンペイはマグナ・グラエキアには含まない。 %C Volume/巻番号:27 %C Plate/葉番号:2 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1072 %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1072 %C Negative Film Number/ネガ記載番号:27002 %C Image Number/画像シリアル番号:1330 %C Image Size/画像実寸:516X386 %C Plate Size/プレート実寸:543X402 %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTICINQUESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1072 %C subject:indices %C Calco_tav_no:tav. 1 %C title_eu:Table du premier volume des antiquités de Pompeïa. %T La distruzione di Pompei. %A Francesco, Piranesi %C Series Title:LE ANTICHITÀ DELLA MAGNA GRECIA. PARTE I. %C シリーズタイトル [Series Title]:マグナ・グラエキアの古代遺跡 第1部 %C Part Number/シリーズ内番号:P.I. %C Part:PARTE I. %C シリーズ内の部 [Part]:第1部 %C Inscription 1:Représentant l'horribre moment de la seconde destruction de la Ville de Pompeïa, par les Laves et Candres du Vésuve. %C 版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:ウェスウィウス山[ヴェスヴィオ山]の溶岩と火山灰による,古代都市ポンペイのニ度目の破壊の恐ろしい瞬間の再現 %C Volume/巻番号:27 %C Plate/葉番号:3 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1073 %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1073 %C Negative Film Number/ネガ記載番号:27003 %C Image Number/画像シリアル番号:1331 %C Image Size/画像実寸:621X928 %C Plate Size/プレート実寸:629X935 %C 図版に関する補足:折り込み有り・タイトル欧文はTableから採録 %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTICINQUESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1073 %C subject:sito %C subcategoria:invenzione %C title_eu:Représentant l'horribre moment de la seconde destruction de la Ville de Pompeïa, par les Laves et Candres du Vésuve. %T Grande pianta dell'ingresso della città di Pompei e degli edifizi circostanti. %A Francesco, Piranesi %C Series Title:LE ANTICHITÀ DELLA MAGNA GRECIA. PARTE I. %C シリーズタイトル [Series Title]:マグナ・グラエキアの古代遺跡 第1部 %C Part Number/シリーズ内番号:Pl. II %C Part:PARTE I. %C シリーズ内の部 [Part]:第1部 %C Inscription 1:Plan en grand de l'entrée de la Ville de Pompeia, et des fabriques environantes. %C 版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:古代都市ポンペイの入口〔ヘルクラネウム門〕および周囲の建物の平面図 %C Signature:Dessiné par J. B. PiranesiGravé par F. Piranesi L'an 12 (1804 %C 銘記・署名 [Signature]:ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ図案フランチェスコ・ピラネージ,共和暦12年(1804年)版刻 %C Volume/巻番号:27 %C Plate/葉番号:4 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1074 %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1074 %C Negative Film Number/ネガ記載番号:27004 %C Image Number/画像シリアル番号:1332 %C Image Size/画像実寸:512X760 %C Plate Size/プレート実寸:556X771 %C 図版に関する補足:折り込み有り %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTICINQUESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1074 %C subject:sito %C Calco_tav_no:tav. 2 %C title_eu:Plan en grand de l'entrée de la Ville de Pompeia, et des fabriques environantes. %T Spaccati degli edifizi rappresentati nella tavola precedente. %A Francesco, Piranesi %C Series Title:LE ANTICHITÀ DELLA MAGNA GRECIA. PARTE I. %C シリーズタイトル [Series Title]:マグナ・グラエキアの古代遺跡 第1部 %C Part Number/シリーズ内番号:Pl. III %C Part:PARTE I. %C シリーズ内の部 [Part]:第1部 %C Inscription 1:Coupes Géométrales qui font voir les differents aspects des fabriques réprésentées dans le plan de Pompeïa No. 2. %C 版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:図版2. のポンペイ平面図に示された建物を様々な側面から見た断面図 %C Signature:Dessiné par J. B. PiranesiGravé par F. Piranesi L'an 12 (1804 %C 銘記・署名 [Signature]:ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ図案フランチェスコ・ピラネージ,共和暦12年(1804年)版刻 %C Volume/巻番号:27 %C Plate/葉番号:5 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1075 %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1075 %C Negative Film Number/ネガ記載番号:27005 %C Image Number/画像シリアル番号:1333 %C Image Size/画像実寸:510X758 %C Plate Size/プレート実寸:558X770 %C 図版に関する補足:折り込み有り %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTICINQUESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1075 %C subject:sito %C Calco_tav_no:tav. 3 %C title_eu:Coupes Géométrales qui font voir les differents aspects des fabriques réprésentées dans le plan de Pompeïa Nシ. 2. %T Ingresso della città di Pompei con le fabbriche esistenti fuori della porta. %A Francesco, Piranesi %C Series Title:LE ANTICHITÀ DELLA MAGNA GRECIA. PARTE I. %C シリーズタイトル [Series Title]:マグナ・グラエキアの古代遺跡 第1部 %C Part Number/シリーズ内番号:Pl. IV. %C Part:PARTE I. %C シリーズ内の部 [Part]:第1部 %C Inscription 1:Vue de l'Entrée de la Ville de Pompeia, avec les fabriques qui existent en dehors de la Porte. %C 版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:古代都市ポンペイの入口〔ヘルクラネウム門〕と門外にある遺構の景観 %C Signature:Dessiné par J. B. PiranesiGravé par F. Piranesi L'an 12 (1804 %C 銘記・署名 [Signature]:ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ図案フランチェスコ・ピラネージ,共和暦12年(1804年)版刻 %C Volume/巻番号:27 %C Plate/葉番号:6 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1076 %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1076 %C Negative Film Number/ネガ記載番号:27006 %C Image Number/画像シリアル番号:1334 %C Image Size/画像実寸:525X764 %C Plate Size/プレート実寸:560X775 %C 図版に関する補足:折り込み有り %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTICINQUESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1076 %C subject:sito %C Calco_tav_no:tav. 4 %C title_eu:Vue de l'Entrée de la Ville de Pompeia, avec les fabriques qui existent en dehors de la Porte. %T Veduta degli edifizi della città di Pompei presa dall'ingresso. %A Francesco, Piranesi %C Series Title:LE ANTICHITÀ DELLA MAGNA GRECIA. PARTE I. %C シリーズタイトル [Series Title]:マグナ・グラエキアの古代遺跡 第1部 %C Part Number/シリーズ内番号:Pl. V. %C Part:PARTE I. %C シリーズ内の部 [Part]:第1部 %C Inscription 1:Vue des fabriques de la Ville de Pompeïa, prise de son entrée. %C 版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:古代都市ポンペイの入口〔ヘルクラネウム門〕から見た〔市外の〕遺構の景観 %C Signature:Dessiné par J. B. PiranesiGravé par F. Piranesi L'an 12 (1804 %C 銘記・署名 [Signature]:ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ図案フランチェスコ・ピラネージ,共和暦12年(1804年)版刻 %C Volume/巻番号:27 %C Plate/葉番号:7 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1077 %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1077 %C Negative Film Number/ネガ記載番号:27007 %C Image Number/画像シリアル番号:1335 %C Image Size/画像実寸:470X709 %C Plate Size/プレート実寸:504X716 %C 図版に関する補足:折り込み有り %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTICINQUESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1077 %C subject:sito %C Calco_tav_no:tav. 5 %C title_eu:Vue des fabriques de la Ville de Pompeïa, prise de son entrée. %T Veduta dell'interno della città di Pompei coi portici laterali. %A Francesco, Piranesi %C Series Title:LE ANTICHITÀ DELLA MAGNA GRECIA. PARTE I. %C シリーズタイトル [Series Title]:マグナ・グラエキアの古代遺跡 第1部 %C Part Number/シリーズ内番号:Pl. VI. %C Part:PARTE I. %C シリーズ内の部 [Part]:第1部 %C Inscription 1:Vue de l'intérieur de la Ville de Pompeïa, Avec les portiques latéreaux, et les fabriques extérieurs représentées dans les deux planches N. os 4. et 5. %C 版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:古代都市ポンペイ市内からの景観。門の両側通廊と,図版4. と 5. に示された門外の遺構 %C Signature:Dessiné par J. B. PiranesiGravé par F. Piranesi L'an 12 (1804 %C 銘記・署名 [Signature]:ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ図案フランチェスコ・ピラネージ,共和暦12年(1804年)版刻 %C Volume/巻番号:27 %C Plate/葉番号:8 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1078 %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1078 %C Negative Film Number/ネガ記載番号:27008 %C Image Number/画像シリアル番号:1336 %C Image Size/画像実寸:365X544 %C Plate Size/プレート実寸:424X569 %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTICINQUESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1078 %C subject:sito %C Calco_tav_no:tav. 6 %C title_eu:Vue de l'intérieur de la Ville de Pompeïa, Avec les portiques latéreaux, et les fabriques extérieurs représentées dans les deux planches N. os 4. et 5. %T Epigrafi trovate negli edifizi adiacenti alla porta della città di Pompei. %A Francesco, Piranesi %C Series Title:LE ANTICHITÀ DELLA MAGNA GRECIA. PARTE I. %C シリーズタイトル [Series Title]:マグナ・グラエキアの古代遺跡 第1部 %C Part Number/シリーズ内番号:Pl. VII. %C Part:PARTE I. %C シリーズ内の部 [Part]:第1部 %C Inscription 1:Inscriptions Sépulchrales, et autres, trouvées dans les fabriques adjacentes à la Porte de la Ville de Pompeïa. %C 版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:古代都市ポンペイの門外の遺構で発見された墓碑銘およびその他の碑文 %C Signature:Dessiné par J. B. PiranesiGravé par F. Piranesi L'an 12 (1804 %C 銘記・署名 [Signature]:ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ図案フランチェスコ・ピラネージ,共和暦12年(1804年)版刻 %C Volume/巻番号:27 %C Plate/葉番号:9 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1079 %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1079 %C Negative Film Number/ネガ記載番号:27009 %C Image Number/画像シリアル番号:1337 %C Image Size/画像実寸:394X563 %C Plate Size/プレート実寸:420X569 %C 図版に関する補足:画中の銘文は未採録 %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTICINQUESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1079 %C CIL Number/CIL番号:cf. X.831, X.997 = I2.1637, X.998, list %C ILS Number/ILS番号:cf. ILS 5619, ILS 6369 %C subject:archeological objects %C Calco_tav_no:tav. 7 %C subcategoria:inscriptions %C title_eu:Inscriptions Sépulchrales, et autres, trouvées dans les fabriques adjacentes à la Porte de la Ville de Pompeïa. %T Baccante che danza. %C Series Title:PARTE V. - PITTURE DI ERCOLANO DISEGNATE DA TOMMASO PIROLI E INCISE A CONTORNO %C シリーズタイトル [Series Title]:第5部 - 古代都市ヘルクラネウムの絵画 %C Part Number/シリーズ内番号:17 %C Part:PARTE V. - PITTURE DI ERCOLANO DISEGNATE DA TOMMASO PIROLI E INCISE A CONTORNO %C シリーズ内の部 [Part]:第5部 - 古代都市ヘルクラネウムの絵画 %C Volume/巻番号:25 %C Plate/葉番号:14 %C Kamei Collection Number/亀井文庫番号:1059 %C Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:1059 %C Negative Film Number/ネガ記載番号:25025 %C Image Number/画像シリアル番号:1308 %C Image Size/画像実寸:439X313 %C Plate Size/プレート実寸:518X380 %C Calcografia volume number/Calcografia巻番号:VENTIQUATTRESIMO %C Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:1059 %C subject:pittura %C Calco_tav_no:tav. 17 %C title_eu:Baccante che danza.