No.49

報告書の図版番号/Plate No. of the report：PL. 45-1

解説：写真48の右（南東）側から連続する、南西壁の壁際の炭化材の様子。写真手前が南西（住居外）側。写真奥の列が10c号、写真手前の列が10a号の壁材である。壁材の構造は他の3軒と同様の様相が確認されている。板材の樹種はトドマツである。

comment：Carbonized wood near the southwest wall of Pit House 10c, which continues to the right (southeast) side of Photograph 48. The back row is the wall material (Abies sachalinensis) of 10c and the front row is that of 10a. The structure of the wall is the same as the three other pit houses.