No.31

報告書の図版番号/Plate No. of the report：Front2-1

解説：8号竪穴の長軸は11.2mで、五角形を呈する。粘土と板張りを組み合わせた「凹」字形の貼床を有し、その周囲には古い時期の貼床も残されている。中央部には石組みと木枠が併用された炉がある。骨塚は奥壁部と開口部の2か所で検出されている。

comment：Pit House 8 is pentagonal in outline with the longest diagonal measuring 11.2 m. The U-shaped floor is made of clay and boards, and parts of the former used floor remain around it. In the center, there is a hearth lined with stone and wood. Two bone mounds are found in the innermost area and the opening side of the pit house.