Level: アイテム

identifier: O-COL-SN-049

Type: 錦絵

Subject: 新聞錦絵

number of pages: 1

来歴-所有者（L6-001）: 東京大学大学院情報学環図書室/附属社会情報研究資料センター

来歴-現物資料の来歴（L6-002）: 1970年代後半小野秀雄邸より旧新聞研究所に移管。1980年代から2000年代にかけて情報学環本館7F展示室に保存されていたものを、2007年以降図書室/社会情報研究資料センター貴重資料保存スペースに移管。

言語（L6-077）: ja

内容記述（L6-068）: 諸新聞（しよしんぶん）でも噂（うハさ）の有（ある） 外国人（ぐわいこくじん）から新富座（しんとみざ）へ送（おく）つ
た幕（まく）ハ地（ぢ）が紫（むらさき）の絹（きぬ）で松竹梅（しやうちくばい）の丸（まる）の中（なか）へ差渡（さしわたし）
六尺有（ある）かたばみの紋（もん）が三所色糸の縫でいつ
もの宛名（あてな）の所（ところ）へ守田氏（もりたうじ）と白糸（しろいと）で縫（ぬつ）た書（しよ）ハ市（いち）
川万庵先生（かわまんあんせんせい）が書（かか）れたので巾（はば）が四布程（よのほど）あり升（ます）
下に在東京外国人中（ざいとうきやうぐわいこくじんちう）と有（あつ）て實（じつ）に目覚（めざま）しい立（りつ）
派（パ）な物（もの）其外（そのほか）に横浜（よこはま）の蘭人（らんじん）中から送（おく）つた天幕
ハ地（ぢ）が萌黄色（もへぎいろ）の輪（わ）こに天鳥（てん）で真中（まんなか）ハ座元（ざもと）の紋（もん）
左右（さゆう）ハ古代模様（こだいもよう）の内（うち）から竺仙（ちくぜん）さんが見（ミ）だし
たと云かたばみ草（くさ）の様（やう）な風流（ふうりう）な紋（もん）を金糸（きんし）と
いろ糸（いと）で縫出（ぬいだし）て新富座長守田氏（しんとみざちやうもりたうじ）へ在横浜蘭（ざいよこはまらん）
国人（こくじん）中よりの文字（もじ）を横（よこ）に双（なら）べて左右へ割（わつ）て
白糸縫（しらいとぬい）にした眼（め）を驚（おどろ）かす程（ほど）の物（もの）で有升扨（さて）引（ひき）
幕（まく）へ添（そへ）て来（き）た手紙（てがミ）の訳（やく）大略（たいりやく）ハ去（さる）明治十一年
六月該座再造開業（がいざさいざうかいげゲふ）の節（せつ）在東京外国（ざいとうきやうぐわいこく）人を御招（ごせう）
待（たい）且（かつ）御厚遇（ごこうぐう）下され其寸報迄（そのすんぽうまで）に引幕一張（はり）を呈（てい）
上するよし右任人（ゐにん）のエー、ゼー、エス、ボールス。ヘンリー、
ホン、シーボルト。トマス、マツクラチ。の三人より書き送り
たり誠（まこと）に該座（がいざ）の光栄（くわうえい）面目（めんぼく）ともいふべし
新富座（しんとミざ）場割（ばわり）ハ本読（ほんよみ）の日（ひ）遲（にわか）に変（かハ）り一番目ハ四幕（まく）に詰（つづ）め二番目
を加（くわへ）ることに定（さだま）り中幕（ちうまく）の勧進帳（かんじんちやう）も半四郎の役（やく）（義経）が家橘になる

成立年代-元号（L6-021）: 明治

成立年代-年（L6-022）: 12

成立年代-月（L6-023）: 2

成立年代-日（L6-024）: 26

デジタルデータ関連-デジタル化の有無（L6-046）: デジタル化済