Series Title：PARTE III. - PITTURE DEL GABINETTO DI GIULIO IL AL VATICANO DISEGNATE DA TOMMASO PIROLI ED INCISE A CONTORNO

シリーズタイトル [Series Title]：第3部 - ヴァティカンのユリウス2世の書斎にある絵画,トンマーゾ・ピローリによる図案化を線刻したもの*

Part Number／シリーズ内番号：5

Part：PARTE III. - PITTURE DEL GABINETTO DI GIULIO IL AL VATICANO DISEGNATE DA TOMMASO PIROLI ED INCISE A CONTORNO

シリーズ内の部 [Part]：第3部 - ヴァティカンのユリウス2世の書斎にある絵画,トンマーゾ・ピローリによる図案化を線刻したもの

Inscription 1：Pan et Syringue.

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]：パンとシュリンクス

版画銘文・版刻文1の訳注：「ユリウス2世の書斎」は実際は,ヴァティカン宮殿内のビッビエナ枢機卿〔ベルナルド・ドヴィツィ〕の「ストゥフェッタ」[浴室]の壁画。図案作者トンマーゾ・ピローリ Piroli, Tommaso1759年頃ローマで生まれ1824年ローマ没。イタリア人版画家。フィレンツェで学んだ後,1806年ローマへ帰郷。シュリンクス : アルカディアのニンフ,シュリンクスは牧神パン〔=ファウヌス〕に追い掛けられ逃げられず,葦に変身した。パンはその葦で笛を作り,その笛もシュリンクスと呼ばれる。

Volume／巻番号：25

Plate／葉番号：2

Kamei Collection Number／亀井文庫番号：1047.a

Firmin-Didot Number／Firmin-Didotレゾネ番号：1047.a

Negative Film Number／ネガ記載番号：25005

Image Number／画像シリアル番号：1288

Image Size／画像実寸：223X173

Plate Size／プレート実寸：248X188

図版に関する補足：25005-25008まで1頁*「ユリウス2世の書斎」→実際は,ヴァティカン宮殿内のビッビエナ枢機卿〔ベルナルド・ドヴィツィ〕の「ストゥフェッタ」[浴室]の壁画

Calcografia volume number／Calcografia巻番号：VENTIQUATTRESIMO

Calcografia Number／Calcografiaレゾネ番号：1047.a

subject：pittura

Calco_tav_no：tav. 5

title_eu：Pan et Syringue.Pan e Siringa.