掲載No.：32

出土遺跡：トコロチャシ跡遺跡（史跡常呂遺跡）オホーツク地点7号竪穴埋土

時代：オホーツク文化（後期）

年代：紀元8-9世紀

所蔵：常呂実習施設

報告書：『トコロチャシ跡遺跡オホーツク地点』Fig.35

解説：オホーツク文化後期の貼付文系土器で、胴部文様の下端には動物とみられる意匠の貼付文が施されている。目と太い嘴、水かきのある足が表現されているように見えるが、その姿は海鳥のエトピリカを思わせる。

No.：32

Site：Tokoro-chashi site Okhotsk Locality: from the fill of Pit House 7

Period：Late stage of Okhotsk culture

Date：8-9th century

Possessor：Tokoro Research Laboratory

Comment：Haritsuke-mon series pottery from the Late Okhotsk culture, with appliqué decoration of zoomorphic representation on the lowest part of the body decoration. There seems to be expressions of an eye, a large bill and a webbed foot, which reminds one of a seabird—a tufted puffin (Fratercula cirrhata).