Series Title：SCHOLA ITALICA PICTURAE

シリーズタイトル [Series Title]：イタリア画家集

Part Number／シリーズ内番号：3

Inscription 1：Formavit Dominus Deus hominem de limo terre. Gen. Cap. II. V.7Romae in Aedibus Vaticanìs nella Capella Sìstina

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]：主なる神は、土の塵で人を形作った。創世記2章7節。ローマのヴァティカンの部屋、システィーナ礼拝堂1内。

版画銘文・版刻文1の訳注：1. 本版画の原画は,ヴァティカン,システィーナ礼拝堂天井のフレスコ画「アダムの創造」である。本22巻の第2葉,3葉,4葉の3枚の版画は,システィーナ礼拝堂天井のほぼ中央に位置する区画が原画となっている。システィーナ礼拝堂天井フレスコは,「原罪(3葉)」,「エヴァの創造(4葉)」,「アダムの創造(2葉)」の順に隣り合って配置されている。2. Gunego Domenico (1724/5Verona-1803Roma):イタリア人版画家。油彩画を数点制作したが,版画に転向する。1764年から1778年にかけて,ギャヴィン・ハミルトンの絵画を多数版画にしている。1769年,クネーゴは,ロンドンで出版された『英国の主要な絵画作品の版画集』の図版数点,および,ギャヴィン・ハミルトンによる「イタリア画家集」のための図版22枚の注文を受ける(つまり,本22巻である)。同時期に,クネーゴは,ジョルジョーネ,ティツィアーノ,グイド・レーニ,ドメニキーノ,グエルチーノといった巨匠たちの作品やミケランジェロ《最終審判》(ローマ,システィーナ礼拝堂)などを版画化した。彼は《クレメンス13世(ピラネージ原画》(本第7巻2葉である)など肖像画も制作している。これらの仕事によりクネーゴはローマで名声を得ることとなり,新古典主義グループの中でもその地位を確立した。また,クネーゴはアントン・ラファエル・メングスの贔屓の版画家でもあった。ジャン・カルロ・コロンボ,カミッロ・ティンティ(1738-96)らがクネーゴに師事した。

Signature：Michelangelo Buonarota pinxitDom. Cunego sculp. Romae 1772

銘記・署名 [Signature]：ミケランジェロ・ブオナローティが描いたローマでドメニコ・クネーゴ2が1772年に版刻した。

Volume／巻番号：22

Plate／葉番号：2

Kamei Collection Number／亀井文庫番号：973

Firmin-Didot Number／Firmin-Didotレゾネ番号：973

Negative Film Number／ネガ記載番号：22002

Image Number／画像シリアル番号：1189

Image Size／画像実寸：217X442

Plate Size／プレート実寸：250X459

Calcografia volume number／Calcografia巻番号：VENTIDUESIMO

Calcografia Number／Calcografiaレゾネ番号：973

Calco_tav_no：tav. 2