Fight with : National War Bonds
… Works, Holloway, N. 7 E7 … 原文3（訳）: 有限責任会社ヒル・シフケン（株式会社L.P.A）印刷。 グラフトン・ワークス、ホロウェイ、N. 7。 … …
WWI Propaganda Posters, Masuda Collection | Graduate School of Humanities and Sociology / Faculty of Letters
Take up the sword of justice
… LONDON POSTER No.111 … 原文2（訳）: 議会募兵委員会出版ロンドン、ポスター番号111。 … 原文3: PRINTED BY DAVID … W. 4502. 25M-6/15. E6 … 原文3（訳）: 有限責任会社デイヴィド・アレン父子商会印刷 ハーロウ、ミドルセクス。W. 4502. …
WWI Propaganda Posters, Masuda Collection | Graduate School of Humanities and Sociology / Faculty of Letters
Go! It's your duty lad : Join to-day
… LONDON POSTER No.109 … 原文2（訳）: 議会募兵委員会出版。ロンドン、ポスター番号109 … 原文3: PRINTED BY DAVID … W. 7492.10M-8/15 … 原文3（訳）: 有限責任会社デイヴィド・アレン父子商会印刷 ハーロウ、ミドルセクス W. …
WWI Propaganda Posters, Masuda Collection | Graduate School of Humanities and Sociology / Faculty of Letters
Are you in this?
… LONDON. - -POSTER No.112 … 原文3（訳）: 国会募兵委員会の出版。ロンドン、ポスター番号112。 … 原文4: PRINTED BY … LTD., LONDON, S. E. E8 … 原文4（訳）: 有限責任会社ジョンソン・リドル商会印刷。ロンドン、S.E. … …
WWI Propaganda Posters, Masuda Collection | Graduate School of Humanities and Sociology / Faculty of Letters
Come now : Be honest with yourself
… LONDON POSTER No.130 … 原文3（訳）: 議会募兵委員会の出版。ロンドン、ポスター番号130。 … 原文4: 有限責任会社デイヴィド・アレン父子商会印刷 ハーロウ、ミドルセクスW. 9116.25M. …
WWI Propaganda Posters, Masuda Collection | Graduate School of Humanities and Sociology / Faculty of Letters
Give or we perish : American Committee for Relief in the Near East : Campaign for $30.000.000
… … 原文1（訳）: 与えて下さい、私たちは死んでしまいます アメリカ近東救済委員会 アルメニア、ギリシャ、シリア、ペルシャ 3000万ドル募金キャンペーン … … INC., N. Y. … 原文2（訳）: W. T. ベンダ 株式会社アルコ・グラビューア。ニューヨーク。 … …
WWI Propaganda Posters, Masuda Collection | Graduate School of Humanities and Sociology / Faculty of Letters
Save the products of the Land : Eat more fish - they feed themselves
… A15 … 原文3（訳）: ヘイウッド・ストラッサー＆ヴォイト・リトグラフィー会社。ニューヨーク。 … …
WWI Propaganda Posters, Masuda Collection | Graduate School of Humanities and Sociology / Faculty of Letters
Souscrivez a l'Emprunt de la Libération!
… 原文4（訳）: ロイズ銀行（フランス）および 国民地方銀行（フランス）有限責任会社 パリ オペラ広場3番地 … …
WWI Propaganda Posters, Masuda Collection | Graduate School of Humanities and Sociology / Faculty of Letters
Lord Kitchener says : Enlist to-day
… LONDON POSTER No.113 … 原文2（訳）: 議会募兵委員会出版 ロンドン、ポスター番号113。 … 原文3: PRINTED BY … Photo-Bassanc(o?) E5 … 原文3（訳）: 有限責任会社デイヴィド・アレン父子商会印刷 ハーロウ、ミドルセクス。W. 6896. …
WWI Propaganda Posters, Masuda Collection | Graduate School of Humanities and Sociology / Faculty of Letters
Prestito nazionale : rendita consolidata 5% netto : emessa a L.90 per 100 nominali
… 発券銀行全支店と普通銀行、貯蓄金庫、人民協同銀行および国債発行協会加盟金融機関にて … 原文3: STAB. RICHTER & Co. NAPOLI … 原文3（訳）: リクター社、ナポリ … …
WWI Propaganda Posters, Masuda Collection | Graduate School of Humanities and Sociology / Faculty of Letters
