Series Title：RACCOLTA DI ALCUNI DISEGNI DEL GUERCINO PARTE II.

シリーズタイトル [Series Title]：グエルチーノのデッサン集 第2部

Part Number／シリーズ内番号：XXXIII

Part：PARTE II.

シリーズ内の部 [Part]：第2部

版画銘文・版刻文1の訳注：作品名中のクロリンダは,タッソー(1544-1595)の『解放されたイスラエル』に登場するサラセンの女性傭兵。キリスト教徒の騎士であるタンクレディは,敵の兵士であるクロリンダを愛するが,彼女とは知らずに戦場でクロリンダに傷を負わせてしまう。瀕死のクロリンダは,キリスト教の洗礼を受けたいと望む。タンクレディが兜に汲んだ水でクロリンダに洗礼を授ける場面が表現されている。Bartsch, Adam, von (ウィーン,1757-1821)オーストリア人の銅板画家,版画史家。 本21巻には,バルチュの版刻した版画が40点含まれている。彼はウィーンで版画や素描を修得後,欧州を巡り版画に精通するようになる。バルチュは"Peintre-graveur"(ウィーン,1803-21)を上梓,この作者として名高い。この書籍は約500名に及ぶ美術家を扱い,フランドル,オランダ,ドイツ,イタリアといった国の版画を画派,主題などにより分類している。全21巻から成る大著である。

Signature：Guercino da cento del.A. Bartsch sc.

銘記・署名 [Signature]：グエルチーノ・ダ・チェント下絵A. バルチュ1版刻

Volume／巻番号：21

Plate／葉番号：51

Kamei Collection Number／亀井文庫番号：967.b

Firmin-Didot Number／Firmin-Didotレゾネ番号：967.b

Negative Film Number／ネガ記載番号：21082

Image Number／画像シリアル番号：1180

Image Size／画像実寸：219X283

Plate Size／プレート実寸：242X302

Calcografia volume number／Calcografia巻番号：VENTUNESIMO

Calcografia Number／Calcografiaレゾネ番号：967.b

subject：drawings by Guercino, Ghezzi and others

Calco_tav_no：tav. 33

title_eu：Il battesimo di Clorinda, dal Guercino ( inc. A. Bartsch ).