Series Title：VEDUTE DI ROMA

シリーズタイトル [Series Title]：ローマの景観

Inscription 1：Veduta degli avanzi di due Triclinj che appartenevano alla Casa aurea di Nerone, presi erroneamente per i Templi del Sole, e della Luna, o d' Iside, e Serapide. 1. Avanzo del Triclinio a uso dell' estate.2. Avanzo dell' altro a uso dell' inverno.Questi rimangono nel Giardino de' PP. di S. Francesca Romana in Campo Vaccino.Presso l' Autore a Strada Felice nel palazzo Tomati vicino alla Trinità de' Monti.

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]：ネロ帝のドムス・アウレア[黄金宮殿]に付属する2つのトリクリニウム[横臥式食堂]の遺構〔実際はウェヌスとローマの神殿〕。太陽と月の神殿,あるいはイシスとセラピスの神殿だと誤って考えられていた。1. 夏期に使われたトリクリニウムの遺構。2. 冬期に使われたトリクリニウムの遺構。これらはカンポ・ヴァッチーノ《フォルム・ロマヌム》のサンタ・フランチェスカ・ロマーナ教会の神父たちの庭に残されている。トリニタ・デイ・モンティ近く,フェリーチェ通りのトマーティ館の作者の工房にて。

Signature：G.B.Piranesi Archit. incise

銘記・署名 [Signature]：建築家ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ版刻

Volume／巻番号：17

Plate／葉番号：20

Kamei Collection Number／亀井文庫番号：772

Firmin-Didot Number／Firmin-Didotレゾネ番号：772

Negative Film Number／ネガ記載番号：17020

Image Number／画像シリアル番号：913

Image Size／画像実寸：392X551

Plate Size／プレート実寸：408X556

Calcografia volume number／Calcografia巻番号：DICIASSETTESIMO

Calcografia Number／Calcografiaレゾネ番号：772

H.Focillon Number／H.Focillonレゾネ番号：812

H.Focillon's description：812 (95). V. degli avanzi di due triclinj che appartenevano alla Casa aurea di Nerone (50 ?) (Tempio del Sole e della Luna ? 88.1759) . -- Sig. en bas à dr. -- H. 0.395. L. 0.55. -- Double fil. d'encad.

H.Focillon記述 [H.Focillon's description]：812。 (95) ネロ帝のドムス・アウレア[黄金宮殿]に付属する2つのトリクリニウム[食堂]の遺構の景観 (50?) (太陽と月の神殿?88.1759) 。−右下に署名。−高さ0.395,長さ0.55。−二重の枠線。

J.W.Ely Number／J.W.Elyレゾネ番号：149

J.W.Ely's Title：View of the ruins of two Triclinia [dining rooms] which belonged to the Golden House of Nero...

J.W.Ely's description：Actually the Temple of Venus and Rome.Signature,lower right.

Taschen Number／Taschenレゾネ番号：887

Hind Number／Hindレゾネ番号：50

Machida City Museum of Graphic Arts Catalog Number：8

subject：sito

Calco_tav_no：tav. 20