Series Title：DIVERSE MANIERE D'ADORNARE I CAMINI

シリーズタイトル [Series Title]：暖炉の様々な装飾

Part Number／シリーズ内番号：18

Signature：Cavalier Piranesi inv. ed inc.

銘記・署名 [Signature]：騎士ピラネージ,原画と版刻

Volume／巻番号：20

Plate／葉番号：13

Kamei Collection Number／亀井文庫番号：886.a

Firmin-Didot Number／Firmin-Didotレゾネ番号：886.a

Negative Film Number／ネガ記載番号：20022

Image Number／画像シリアル番号：1036

Image Size／画像実寸：242X386

Plate Size／プレート実寸：249X390

Calcografia volume number／Calcografia巻番号：VENTESIMO

Calcografia Number／Calcografiaレゾネ番号：886.a

H.Focillon Number／H.Focillonレゾネ番号：878

H.Focillon's description：878. 18. Ch. à l'égyptienne. Sur les montants, de profil, deux fig. jouant d'une sorte de harpe. -- Sig. en bas à gauche, dans la gr. -- H. 0.245. L. 0.385. -- Large fil. d'encad.

H.Focillon記述 [H.Focillon's description]：878。図版18。エジプト風の暖炉。〔暖炉の〕両側面には,竪琴の一種を演奏している2体の横向きの人物像がある。版画の中,左下に署名。−高さ0.245,長さ0.385。−幅広の枠線。

H.Focillonによる記述_備考：1. 図版では版画の枠外に署名あり。

J.W.Ely Number／J.W.Elyレゾネ番号：867

J.W.Ely's Title：Chimneypiece in the Egyptian style: Two figures playing harps to either side of the jambs.

J.W.Ely's description：Inscribed at bottom of plate: "Camino architettato alla maniera Egiziana, con istromenti e simboli allusivi alla Religione, e à costumi di questa nazione: come anche si vede adornato con la stessa architettira il suo Focolare di ferro. Questo focolare, e tutti gl'altri che si vedono nell'altre tavole di quest'opera alla maniera o Egiziana, o Grecca, o Toscana, sono in grand'uso presso gl'Inglesi, e vegono travagliati da detta Nazione con grande attenzione e fatica, e con gran bizzarria di trafori ne'loro intagli. Nel sito AB essi mettono il carbone per iscaldarsi." ("Chimneypiece fashioned in the Egyptian Style, with instruments and symbols relating to the religion and customs of this nation, as also reflected by the ornamentation of its iron grate. This particular grate, and all the others in the English. This people lavishes much attention and effort in ornamenting such grates with extravagantly pierced relief work. Point AB indicates where coal is placed in it for heating.")Signature, lower left.

Taschen Number／Taschenレゾネ番号：679

subject：chimneypieces

Calco_tav_no：tav. 18