Series Title：SCHOLA ITALICA PICTURAE

シリーズタイトル [Series Title]：イタリア画家集

Part Number／シリーズ内番号：17

Inscription 1：S. CatharinaNeapoli in Aedibus Regiis vulgo a Capo di Monte

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]：聖カタリナ1ナポリ、カーポ・ディ・モンテなる王宮にて

版画銘文・版刻文1の訳注：1. 本版画の原画は,コッレッジョの油彩「聖女カタリナの神秘の結婚」であり,この原画は1734年にファルネーゼ・コレクションと共にカーポディモンテ国立美術館の所蔵となった。2. Capellani[Cappellan], Antonio(1740頃-1793): イタリア人版画家。ヴェローナあるいはヴェネツィアで生まれる。ローマとヴェネツィアで活動。当巻ギャヴィン・ハミルトンの「イタリア画家集」(1733年)や,1759-60年にローマで出版されたヴァザーリ『美術家列伝』などの挿図を版刻する。カぺッラーニはドメニコ・マイオット,ミケランジェロ,コレッジョらの作品を多く版画にしている。

Signature：Correggio pinxitAnt. Capellan Sculp. Romae 1772.

銘記・署名 [Signature]：コッレッジョが描いたアントニオ・カペッラーニ2が1772年にローマで版刻した

Volume／巻番号：22

Plate／葉番号：17

Kamei Collection Number／亀井文庫番号：988

Firmin-Didot Number／Firmin-Didotレゾネ番号：988

Negative Film Number／ネガ記載番号：22017

Image Number／画像シリアル番号：1204

Image Size／画像実寸：281X224

Plate Size／プレート実寸：325X243

Calcografia volume number／Calcografia巻番号：VENTIDUESIMO

Calcografia Number／Calcografiaレゾネ番号：988

subject：pittura

Calco_tav_no：tav. 17