Series Title：VASI, CANDELABRI, CIPPI, SARCOFAGI, TRIPODI, LUCERNE ED ORNAMENTI ANTICHI

シリーズタイトル [Series Title]：古代の容器,燭台,墓標,棺,鼎,ランプおよび装飾品

Inscription 1：Dedicato a Sua Eccellenza Milord Fortrose Peritissimo in tutte le Arti liberali In atto d'Ossequio il Cavaliere Gio. Batt(ist)a Piranesi

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]：全ての自由学芸に精通するフォートローズ卿閣下に捧ぐ騎士ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージより敬意を込めて

Inscription 2：Vaso antico di terra cotta, che si vede disegnato nella raccolta di Pirro Ligorio nella Biblioteca Vaticana

版画銘文・版刻文2 [Inscription 2]：古代のテラコッタ製の壷。ヴァティカン図書館にあるピッロ・リゴリオ1の画集のなかにあったものである。

版画銘文・版刻文2の訳注：ピッロ・リゴリオ(c.1513-1583): 画家,庭園デザイナー,建築家として活躍。古美術蒐集家としても有名。主なプロジェクトは,ティヴォリのヴィッラデステやヴァティカンの庭園など。

Volume／巻番号：13

Plate／葉番号：12

Kamei Collection Number／亀井文庫番号：573.b

Firmin-Didot Number／Firmin-Didotレゾネ番号：573.b

Negative Film Number／ネガ記載番号：13014

Image Number／画像シリアル番号：694

Plate Size／プレート実寸：385X257

Calcografia volume number／Calcografia巻番号：TREDICESIMO

Calcografia Number／Calcografiaレゾネ番号：573.b

H.Focillon Number／H.Focillonレゾネ番号：666

H.Focillon's description：666. a) Vase de terre cuite, anc. cabinet de Ligorio, Bibl. du Vatican. -- En bas, notes. -- En haut, dédicace à Milord Fortescue. -- Sig. sous la dédicace. -- H. 0.39. L. 0.26.

H.Focillon記述 [H.Focillon's description]：666。a) ヴァティカン図書館のリゴリオ所蔵の古代のテラコッタ製の容器。−下部に注釈。−上部に「フォートローズ卿閣下に捧ぐ」と献辞。−献辞の下に署名。−高さ0.39,長さ0.26。

J.W.Ely Number／J.W.Elyレゾネ番号：953

J.W.Ely's Title：Terracotta vase with bull's head.

J.W.Ely's description：Ligorio Collection,the Vatican.Dedicated: A Sua Eccellenza Milord Fortrose...On same sheet as 954.

Taschen Number／Taschenレゾネ番号：798

collection：Ligorio Collection,the Vatican

subject：archeological objects

Calco_tav_no：tav. 67

subcategoria：vases