Series Title：DELLA MAGNIFICENZA ED ARCHITETTURA DE' ROMANI

シリーズタイトル [Series Title]：ローマの壮麗と建築

Part Number／シリーズ内番号：Tab.V

Inscription 1：Corona marmorea effossa prope aedem Divae Sabinae F.1Fig. 2 Ex opere lateritio effosso in vinea Cornovaglia anno MDCCLVIII. sub aede SS. Ioannis et Pauli in monte Caelio.Fig. 4 Coronae marmoreae effossae in fundamentis novae aedis SS. Marcellini et Petri.

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]：サンタ・サビーナ教会付近から出土した大理石製のコロナ[頂冠帯]。図1。図2 コルノヴァリアの葡萄畑にて、1758年にカエリウス丘のサンティ・ジョヴァンニ・エ・パオロ教会の下から出土した、煉瓦製の建物から。図4 新しいサンティ・マルチェッリーノ・エ・ピエトロ教会1の基礎にて出土した大理石製のコロナ。

版画銘文・版刻文1の訳注：教皇ベネディクト14世〔在1740年-1758年〕の命により,ジローラモ・テオドーリGirolamo Theodoliが1750年-1751年にコンスタンティヌス帝時代に建てられた教会堂の大改修を行った。それにより外観は18世紀半ばのバロック建築となり,ピラネージの時代にはまさに新しく建てられたばかりであった。

Volume／巻番号：7

Plate／葉番号：6

Kamei Collection Number／亀井文庫番号：290.b

Firmin-Didot Number／Firmin-Didotレゾネ番号：290.b

Negative Film Number／ネガ記載番号：7008

Image Number／画像シリアル番号：328

Image Size／画像実寸：390X253

Plate Size／プレート実寸：394X257

Calcografia volume number／Calcografia巻番号：SETTIMO

Calcografia Number／Calcografiaレゾネ番号：290.b

H.Focillon Number／H.Focillonレゾネ番号：937

H.Focillon's description：937. V. Moulures et corniches diverses. -- S. sig. -- H. 0.39. L. 0.255. -- Fil. d'encad., doublé au milieu de la pl., entre les 2 parties.

H.Focillon記述 [H.Focillon's description]：937。図版5。様々な刳形とコーニス。−署名なし。−高さ0.39,長さ0.255。−枠線。図版中央に二重の枠線が〔図版の〕2つの部分の間にある。

J.W.Ely Number／J.W.Elyレゾネ番号：765

J.W.Ely's Title：Various moldings and cornices

Taschen Number／Taschenレゾネ番号：442

subject：details of construction

Calco_tav_no：tav. 5

comment：Aedes Divae Sabinae「サビナ神殿」。実対象未確認。なおDiva Sabinaは「サビナ」(ハドリアヌスの妻)の神格化。Aedes SS. Ioannis et Pauli「サンティ・ジョバンニ・エ・パウロ教会」実対象未確認。Nova Aedes SS. Marcellini et Petri「新サンティ・マルチェッリーノ・エ・ピエトロ教会」実対象未確認。