Opera：LE ANTICHITÀ ROMANE

複数シリーズ構成の作品集名 [Opera]：古代ローマの遺跡

Series Title：I PONTI ANTICHI, GLI AVANZI DEI TEATRI, DEI PORTICI E DI ALTRI MONUMENTI DI ROMA

シリーズタイトル [Series Title]：ローマにおける古代の橋,劇場,列柱廊その他の遺構

Part Number／シリーズ内番号：LIV

Inscription 1：Sezione del serraglio delle fiere fabbricato da Domiziano. A. Fondamento sul vergine. B. Cloaca delle immondezze del serraglio. C. Cloaca delle acque piovane, che scorrevano intorno al serraglio D. Cloaca maestra, o sia ricettacolo degli scarichi delle anzidette due cloache. E. Grotta delle fiere incavata nel monte Celio. F. Muri di opera incerta, che investano il vergine del medesimo monte, e che nell'interno della fabbrica son coperti di tevolozza. G. Ingressi per la comunicazione da una stanza all'altra. H. Cavo o sia margine ne' lati de' pilastri, la quale indica il muro anteriore che avea ciascun'arco dell'ordine superiore, come si è detto nella tavola antecedente. I. Piano moderno di Roma.L. Piano antico selciato.

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]：ドミティアヌス帝〔在81年-96年〕によって建設された猛獣格納所の断面図。A. 処女地の上の基礎。B. 猛獣格納所の汚物の排水溝。C. 猛獣格納所の周囲を流れていた雨水の排水溝。D. 主要な排水溝,あるいは先に述べた2つの排水溝のゴミの溜まり場。E. カエリウス丘に掘られた猛獣の洞穴。F. 割石積みの壁で,同じ丘の処女地にぶつかり,建物の内部はレンガ積みで覆われている。G. 1つの部屋から他の部屋に移動するための入口。H. 角柱の側面に設けられた窪みあるいは縁。これは,前葉で述べたように,上層の各々のアーチが持っていた前壁を指している。I. ローマの現在の地面。L. 舗装された古代の地面。

Signature：Piranesi Archit. dis. inc.

銘記・署名 [Signature]：建築家ピラネージ,図案と版刻

Volume／巻番号：4

Plate／葉番号：51

Kamei Collection Number／亀井文庫番号：226

Firmin-Didot Number／Firmin-Didotレゾネ番号：226

Negative Film Number／ネガ記載番号：4062

Image Number／画像シリアル番号：259

Image Size／画像実寸：300X227

Plate Size／プレート実寸：341X232

図版に関する補足：Tom.IV

Calcografia volume number／Calcografia巻番号：QUARTO

Calcografia Number／Calcografiaレゾネ番号：226

H.Focillon Number／H.Focillonレゾネ番号：392

H.Focillon's description：392. LIV. Sezione del Serraglio delle fiere... -- Sig. en bas à dr. -- H. 0.295. L. 0.255. -- Fil. d'encad.

H.Focillon記述 [H.Focillon's description]：392。図版54。猛獣格納所の断面図...。−右下に署名。−高さ0.295,長さ0.255。−枠線。

J.W.Ely Number／J.W.Elyレゾネ番号：525

J.W.Ely's Title：Section of the animal cages built by Domitian.

J.W.Ely's description：The so-called Curia Hostilia. Cf. no. 524.

Taschen Number／Taschenレゾネ番号：383

subject：sito

Calco_tav_no：tav. 54

subcategoria：plans, elevations, sections