Series Title：PARTE IV. - I TROFEI DI OTTAVIANO AUGUSTO

シリーズタイトル [Series Title]：第4部 - オクタウィアヌス・アウグストゥスの戦勝記念碑

Part：PARTE IV. - I TROFEI DI OTTAVIANO AUGUSTO

シリーズ内の部 [Part]：第4部 - オクタウィアヌス・アウグストゥスの戦勝記念碑

Inscription 1：Veduta dell'avanzo del Castello, che prendendo una porzione dell'Acqua Giulia dal Condotto principale, parte ne diffondeva in una magnifica fontana che gli era aderente, e decorata da M. Agrippa fra gli altri ornamenti de' Trofei d' Augusto che ora si vedono sul Campidoglio ; e parte ne tramandava per via di Fistole sul Monte Celio.1. Luogo, donde furon tolti i detti Trofei2. Porzione di barbacani rifatta dai moderni3. Diramazioni dello speco del Castello, le quali tramandavano d'acqua nella fontana, e per il Celio4. Muri e Casino moderni5. Villa PalombaraVIII 47

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]：貯水堰の遺構の景観。この堰は主要な水道管によりユリウス水道の一部を取り入れているが、 水の一部は、その水道管に繋がる壮大な噴水に至っていた。この噴水は、マルクス・アグリッパにより装飾され、現在、カピトリウムにあるアウグストゥスの戦勝記念碑の様々な装飾品の間にある。また水の一部はカエリウス丘にある、フィストレ通りへと送られていた。1. 先述の戦勝記念碑が取り除かれた場所。2. 現代人によって作り直された控え壁の一部。3. 貯水堰の地下洞の分岐点で、それらが噴水へ、カエリウス丘へと水を送っていた。4. 現代の壁とあばら家5. パロンバラ荘

Signature：Presso l'autore a Strada Felice nel Palazzo Tomati vicino alla Trinità de' monti Piranesi Architetto fec.

銘記・署名 [Signature]：トリニタ・デイ・モンティ近く,フェリーチェ通りのトマーティ館の作者の工房にて。建築家ピラネージ作

Volume／巻番号：8

Plate／葉番号：46

Kamei Collection Number／亀井文庫番号：378

Firmin-Didot Number／Firmin-Didotレゾネ番号：731

Negative Film Number／ネガ記載番号：8083

Image Number／画像シリアル番号：460

Image Size／画像実寸：378X599

Plate Size／プレート実寸：397X603

図版に関する補足：Didotは印刷では"731"、鉛筆書きで"378"と訂正。右上に"47"、右下に"VIII 47"

Calcografia volume number／Calcografia巻番号：OTTAVO

Calcografia Number／Calcografiaレゾネ番号：378

H.Focillon Number／H.Focillonレゾネ番号：135

H.Focillon's description：135. II. Veduta dell' avanzo del Castello... dell Acqua Giulia. -- Sig. en bas à dr. -- H. 0.385. L. 0.61. -- Fil. id.

H.Focillon記述 [H.Focillon's description]：135。図版2。ユリウス水道の貯水槽の遺構の景観...。−右下に署名。−高さ0.385,長さ0.61。−枠線。

J.W.Ely Number／J.W.Elyレゾネ番号：169

J.W.Ely's Title：View of the remains of the Fountainhead of the Acqua Giulia...

J.W.Ely's description：Signature, lower right.

Taschen Number／Taschenレゾネ番号：130

subject：sito

Calco_tav_no：tav. 2