掲載No.：44

出土遺跡：トコロチャシ跡遺跡（史跡常呂遺跡）オホーツク地点7a号竪穴Ⅳ層

時代：オホーツク文化（後期）

年代：紀元8-9世紀

所蔵：常呂実習施設

報告書：『トコロチャシ跡遺跡オホーツク地点』Fig.56-49

解説：オホーツク文化の焼失住居からは、炭化した木製品がしばしば出土する。これは大型の杓子で、竪穴の床面に置かれた長さ90cmを超える大型の木槽の上に直接乗って出土した。大型の容器とセットとなる調理具とみられる。

No.：44

Site：Tokoro-chashi site Okhotsk Locality: from the fill (Layer Ⅳ) of Pit House 7a

Period：Late stage of Okhotsk culture

Date：8-9th century

Possessor：Tokoro Research Laboratory

Comment：Carbonized wooden artifacts are often found in Okhotsk pit dwellings that were burnt down. This specimen is a large ladle, which was unearthed on a large wooden container measuring more than 90 centimeters sited on the house floor. It could have been a cooking tool being part of a set with the large container.