掲載No.：43

出土遺跡：栄浦第二遺跡　7号竪穴床面

時代：オホーツク文化（後期）

年代：紀元8-9世紀

所蔵：常呂実習施設

報告書：『常呂』Fig.203-5

解説：オホーツク文化では、クマ以外にも様々な動物意匠遺物がみられる。この例は、エイと釣針が表現された鹿角製品である。浮彫のエイには鰓もしくは噴水孔とひれが描かれており、釣針は三部結合式のものが表現されているとみられる。

No.：43

Site：Sakaeura Ⅱ site: on the floor of Pit House 7

Period：Late stage of Okhotsk culture

Date：8-9th century

Possessor：Tokoro Research Laboratory

Comment：In Okhotsk culture, there are many artifacts with zoomorphic representations other than bear designs. This example is a tool made of antler bearing the expression of a ray and a fish hook. On the ray relief can be seen a gill or blowhole, and the fish hook seems to be a three-part composition fish hook.