Series Title：PARTE II. - L'EMISSARIO DEL LAGO DI ALBANO

シリーズタイトル [Series Title]：第2部 - アルバーノ湖の放水路

Part：PARTE II. - L'EMISSARIO DEL LAGO DI ALBANO

シリーズ内の部 [Part]：第2部 - アルバノ湖の放水路

Inscription 1：A Mons Albunus, Hodie Monte CavoB PalatiolumC Castrum GandulfiD lacusE Thermae Diocletianae /Fundus lacusF TiberisG MareH Circuli concentrici ducti perA Albani montis apicemB Coenobium PalatioliC Planum castri GandulfiD Superficiem extimam lacusE Planum fundi lacusF Planum Tiberis in UrbeG Superficiem extimam Tyrrheni marisH Centrum terraeElevatio MercuriiA 29,0B 30,5C 30,8D 31,4E 32,0F 32,1 [et] 1/2Circulus summus A distat pedibus Romanis supra thermarum pavimentum ..., 2860.Circulus tertius C distat supra idem pavimentum pedibus ..., 1220.Circulus E, seu planum fundi lacus est aqualis eidem pavimente ..., --Circulus G, seu planum Tiberis est inferior fundo lacus pedibus ..., 150.circiter

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]：A アルバ山,現カーヴォ山B パラッツォーロC カステル・ガンドルフォD 湖E ディオクレティアヌス帝の浴場/湖底F テヴェレ川《ティベリス川》G 海H以下の各点を通る同心円,A アルバ山の山頂B パラッツォーロの修道院1C カステル・ガンドルフォの地平面D 湖の水面E 湖の湖底面F ローマ市内におけるテヴェレ川《ティベリス川》の水面G ティレニア海《テュッレニア海》の水面H 大地の中心気圧計の水銀柱2の上昇A 29,0B 30,5C 30,8D 31,4E 32,0F 32,1 1/2最大円Aが,浴場の床面より上回ること,ローマ尺にて......2860三番目の円Cが,同床面より上回ること,ローマ尺にて......1220円E,すなわち湖底面は,同床面と同一平面......──円G,すなわちテヴェレ川《ティベリス川》の水面が,湖底面より下回ること,ローマ尺にて......150 概数

版画銘文・版刻文1の訳注：カーヴォ山(標高949m)の中腹681mのロッカ・ディ・パーパの町に,サンタ・マリア・ディ・パラッツォーロというフランチェスコ修道会の旧修道院がある。地名はローマ時代の Villa Palatiolus に由来する。17世紀にイタリアで発明されたフォルタン型気圧計。

Volume／巻番号：11

Plate／葉番号：27

Kamei Collection Number／亀井文庫番号：485

Firmin-Didot Number／Firmin-Didotレゾネ番号：485

Negative Film Number／ネガ記載番号：11032

Image Number／画像シリアル番号：600

Image Size／画像実寸：426X278

Plate Size／プレート実寸：431X283

Calcografia volume number／Calcografia巻番号：UNDECIMO

Calcografia Number／Calcografiaレゾネ番号：485

H.Focillon Number／H.Focillonレゾネ番号：485

H.Focillon's description：485. III. Id. -- 10 coupes. -- Le titre sur une banderole, en haut vers la gauche. -- Sig. en bas à dr., dans la gr. -- H. 0.425. L. 0.90. - Fil. id.

H.Focillon記述 [H.Focillon's description]：485。図版3。アルバーノ湖の放水路の描写..。−10枚の断面図。−タイトルは上部から左にかかるバンドロールの上。−版画の中,右下に署名。−高さ0.425,長さ0.90。−二重の枠線。

J.W.Ely Number／J.W.Elyレゾネ番号：618

J.W.Ely's Title：Illustrarions of the Emissarium of Lake Albano.

J.W.Ely's description：Fig.I. Section of inlet structure;Figs.II-VII.Diagrams reconstructing access to tunnel excavations;Figs.VIII-X. Elevation,section and view of outlet end of tunnel. Fold-out plate.Signature, lower right, in the image.

Taschen Number／Taschenレゾネ番号：538

subject：sito

Calco_tav_no：tav. 1