Piante del Teatro di Pompeo e di altri monumenti.

別資料名
ポンペイウス劇場およびその他の建造物の地図
言語
イタリア語
種別
静止画資料
編著者
Giovanni Battista Piranesi
編著者(ヨミ)
ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ
内容記述

Series Title:IL CAMPO MARZIO DELL' ANTICA ROMA

シリーズタイトル [Series Title]:古代ローマのカンプス・マルティウス

Part Number/シリーズ内番号:Tab.XVI

Inscription 1:1 Ichnographia viciniae reliquiarum Theatri Pompejani. A Vestigium semicirculi inferioris Theatri, quod in insequente schemate respondet asterisco. 1, et 2 Cornua ejusdem semicirculi. 1, et 3 Excessus Nollii in delineatione ejusdem vestigii. II Fragmentum veteris Ichnographiae marmoreae Urbis. 1 Vestigium Theatri Pompejani. 2 Aedis Veneris Victricis. 3 Scenae. 4 Porticuum post Scenam. 5 Porticus duplicis Cn. Octavii. III Aliud, in quo vestigium Porticus Octaviae. 1 Scholae Octaviae. 2 Rudera Porticus Metelli. * Sic. Caetera notantur in fragmento. IV Aliud, in quo pars vestigij Scenae Theatri Marcelli. V Aliud, in quo pars vestigij Hecatonstyli. * Sic. VI, in quo vestigia Septorum Iuliorum, eorumq. porticus. VII, in quo vestigium Sepulchri Cnei Domitii.

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]:I ポンペイウス劇場の遺構近辺の平面図。A 劇場下層の半円形のプラン、以下の図中のアステリスクに対応する。1と2 同半円形の両翼。1と3 同プランのノッリ1の図示における超過分。 II 古代都市ローマの大理石製地図の断片。1 ポンペイウス劇場のプラン。2 ウェヌス・ウィクトリクス[勝利者ウェヌス]の神殿のプラン。3 スカエナ[舞台背景および背後の建物]のプラン。4 スカエナ背後のポルティクス[列柱廊]のプラン。5 グナエウス・オクタウィウスの二重ポルティクス2[オクタウィウス回廊]のプラン。III 別の断片、ポルティクス・オクタウィアエ[オクタウィア回廊]のプランを含むもの。1 スコラ・オクタウィアエ3のプラン。2 メテッルス回廊4の廃墟。* ママ。その他は断片に記入されている。5IV 別の断片、マルケッルス劇場のスカエナのプランの一部を含むもの。V 別の断片、ヘカトンステュルム[百柱]のプランを含むもの。* ママ6。VI サエプタ・ユリア[投票所]とそのポルティクスを含むもの。VII グナエウス・ドミティウスの墓を含むもの。

版画銘文・版刻文1の訳注:ジョヴァンニ・バッティスタ・ノッリGiovanni Battista Nolli(1701年-1756年)は,イタリアの地図製作者,建築家。1736年頃にローマに来る以前,既に彼はミラノやピエモンテニおいて測量技師として活躍していた。1748年には,ローマの大地図を出版し,そこに当時最も正確に古代から彼の時代にかけてのローマのモニュメントを提示した。グナエウス・オクタウィウスは,マケドニアのペルセウスとの海戦で勝利をおさめた将軍である。その凱旋記念として,前168年にポルティクス・オクタウィア[オクタウィウス回廊]をポンペイウス劇場とキルクス・フラミニウスの間に建てた。ポルティクス・コリンティアとも呼ばれ,前33年には後のアウグストゥス帝である,オクタウィアヌスによって修繕された。ポルティクス・オクタウィアエ内の大きなエクセドラの部分,クリア・オクタウィアエと同一視され,ティベリウス帝(在14年-37年)の時代には,そこでおそらく元老院の会合などが行われたと考えられている。ポルティクス・オクタウィアエが建つ場所には,かつてメテッルス回廊があった。その建設者であるメテッルス・マケドニクスは,前143年には執政官の職にあったが,148年の法務官時代にマケドニアでアンドリスコスの反乱(いわゆる第4次マケドニア戦争)を鎮圧し,属州マケドニアの設立を指揮した。道徳的,政治的保守主義者と評され,グラックス兄弟の敵として有名であった。以下、「*ママ」とあるのは、断片中の文字に誤字があることを指すと思われる。「その他は断片に記入」とは、「*ママ」と明示しない場合のアステリスク記号は、実際の断片中に刻まれているということ。ここでの誤字は「ADIS IOVIS」(正しくはAEDIS IOVIS)。「(HECAT-)OSTYLUM」とあるが、正しくは「(HECAT-)ONSTYLUM」である。

Signature:Piranesi F.

銘記・署名 [Signature]:ピラネージ作

Volume/巻番号:10

Plate/葉番号:17

Kamei Collection Number/亀井文庫番号:434

Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号:434

Negative Film Number/ネガ記載番号:10020

Image Number/画像シリアル番号:530

Image Size/画像実寸:365X236

Plate Size/プレート実寸:369X240

Calcografia volume number/Calcografia巻番号:DECIMO

Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号:434

H.Focillon Number/H.Focillonレゾネ番号:447

H.Focillon's description:447. XVI. Ichnographia viciniae reliquiarum Theatri Pompejani... -- Titre rapporté. -- Sig. en bas à dr., pl. de titre. -- H. 0.365. L. 0.235. -- Double fil d'encad.

H.Focillon記述 [H.Focillon's description]:447。図版16。ポンペイウス劇場の遺構近辺の平面図...。−タイトルは付け加えられたもの。−タイトルの図版,右下に署名。−高さ0.365,長さ0.235。−二重の枠線。

J.W.Ely Number/J.W.Elyレゾネ番号:578

J.W.Ely's Title:1. Map of the neighborhood containing the remains of the Theater of Pompey...

J.W.Ely's description:Site map and relevant fragments of the Severan Marble Plan.Signature, Lower right, on plate with notes.

Taschen Number/Taschenレゾネ番号:500

subject:sito

Calco_tav_no:tav. 16

subcategoria:maps

コレクション名

シェアする

関連資料

Due indici della tavola seguente.

Giovanni Battista Piranesi
ピラネージ画像データベース Opere di Giovanni Battista Piranesi | 総合図書館

Pianta di Roma e del Campo Marzio col relativo Indice e la dedica a Clemente XIII; in tre fogli, e titolo riportato.

Giovanni Battista Piranesi
ピラネージ画像データベース Opere di Giovanni Battista Piranesi | 総合図書館

Pianta di Roma e del Campo Marzio col relativo Indice e la dedica a Clemente XIII; in tre fogli, e titolo riportato.

Giovanni Battista Piranesi
ピラネージ画像データベース Opere di Giovanni Battista Piranesi | 総合図書館

Tre piante topografiche, seguito della tavola precedente.

Giovanni Battista Piranesi
ピラネージ画像データベース Opere di Giovanni Battista Piranesi | 総合図書館

Resti del Circo Flaminio e di altri monumenti (titolo aggiunto).

Giovanni Battista Piranesi
ピラネージ画像データベース Opere di Giovanni Battista Piranesi | 総合図書館

Topografia del Campo Marzio.

Giovanni Battista Piranesi
ピラネージ画像データベース Opere di Giovanni Battista Piranesi | 総合図書館