Opera：LE ANTICHITÀ ROMANE

複数シリーズ構成の作品集名 [Opera]：古代ローマの遺跡

Series Title：I PONTI ANTICHI, GLI AVANZI DEI TEATRI, DEI PORTICI E DI ALTRI MONUMENTI DI ROMA

シリーズタイトル [Series Title]：ローマにおける古代の橋,劇場,列柱廊その他の遺構

Part Number／シリーズ内番号：XLIV

Inscription 1：PIANTA DEL TEMPIO DI GIUNONE DENTRO I PORTICI D'OTTAVIAQuesto Tempio fù architettato, e fabricato a spese di due persone ricche cioè di Saurone e Batraco di Laconia. La tinta più nera segnata colle lettere A B dimostra la parte ch' oggi esiste. Le tre Colonne A di marmo Salone si vedono nella Casa del Sig.r Altobelli vicino alla Pescaria, e gli muri della Cella del Tempio B si vedono nella Cantina prossima del Sig.r Francesco Battilana. C Edicola del Tempio.

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]：ポルティクス・オクタウィアエ[オクタウィア回廊]内のユノ神殿の平面図この神殿は,2人の資産家,ラコニア[ギリシアのスパルタ]のサウロンとバトラコスの出費で設計され建てられた。AおよびBの文字で印されたより黒い部分は,今日存在している部分を示している。大理石製の大広間のAの3本の円柱は,魚市場の近くのアルトベッリ氏の家に見られ,神殿Bの神室の壁はフランチェスコ・バッティラーナ氏の隣家の地下貯蔵庫に見られる。Cは神殿の壁龕である。

Volume／巻番号：4

Plate／葉番号：44

Kamei Collection Number／亀井文庫番号：216.a

Firmin-Didot Number／Firmin-Didotレゾネ番号：216.a

Negative Film Number／ネガ記載番号：4050

Image Number／画像シリアル番号：247

Image Size／画像実寸：380X252

Plate Size／プレート実寸：408X260

図版に関する補足：XLIVは2つ存在する(第2エディションではこちらがbis)

Calcografia volume number／Calcografia巻番号：QUARTO

Calcografia Number／Calcografiaレゾネ番号：216.a

H.Focillon Number／H.Focillonレゾネ番号：380

H.Focillon's description：380. (2e éd. XLIV [bis]). Pianta del Tempio di Giunone dentro i Portici d'Ottavia. -- En haut de la gr., titre. En bas, notes. -- S. sig. -- H. 0.36. L. 0.25. -- Fil. d'encad. aut. de la gr. et du titre.

H.Focillon記述 [H.Focillon's description]：380。 (第2版では図版44の2) 。ポルティクス・オクタウィアエ[オクタウィア回廊]内のユノ神殿の平面図。−版画の上部にタイトル。下部に注釈。−署名なし。−高さ0.36,長さ0.25。−版画とタイトルの周囲に枠線。

J.W.Ely Number／J.W.Elyレゾネ番号：514

J.W.Ely's Title：Plan of the Temple of Juno within the Portico of Octavia.

J.W.Ely's description：Added plate in second edition.

Taschen Number／Taschenレゾネ番号：372

subject：sito

Calco_tav_no：tav. 44